最近，市场上出现了一部造型独特，令人眼前一亮的胆机一“山灵“CD-T100。扁平的铝质机壳上，伫立四枚真空管，管的周边还罩着银光闪闪的护套，线条简洁流畅，具有画龙点睛之妙！将CD-T100衬托得有如现代艺术品般的高贵美观，乍看之下,令人误以为是一部胆机。出乎意料的是，如此充满欧陆色彩的CD机，竟来自中国深圳！

　　“山灵”CD-T100转盘的操作采用掀盖式，顶盖以透明的“炳烯酸”（acrylic）制成。当开启电源时，透明的顶盖泛着迷人的蓝光，流光溢彩，煞是美观！转盘的机芯以重量级的铝合金制成，激光　　这款CD－T100CD盘，使人难以相信它是来自中国大陆，但事实上它是由深圳 一家叫Shanling“山灵”的音响公司所制，设计极为Hi－Tech，造型甚有CyberLook， 错觉亦以为是欧美产品。CD－T100CD确使人有一种触电感觉，包括它的Hi－End感， 及八千多港元的售价，真使人有收它“入宫”的冲动。内地生产的音响不乏具Hi－End 外形，这是因为一些厂家吸收了外国经验，不断揣摩制作工艺，一些Hi－End品牌亦成 模仿对象。这些年来，内地音响虽则台型十足，但制作技术仍未完全落实在整个生产流 程上；如其中电子线路零件、电器物料等，不肯完全落足本，难免损害器材的耐用性及 稳定度。现时内地厂家生产的高级音响有一种压力，是主要零件及组件无不依赖进口， 如要降低生产成本，保持竞争优势，惟有在其他方面精打细算。
　　CD－T100是该厂最新产品，胆石混合体，四只6N3收音机胆，分别负责模拟电路最 终输出部分，但用家亦可选择固体化的运输放大电路输出，另设有胆输出的耳筒放大器 作鉴听。CD盘采用Philips制品，机顶入碟，碟盖用透明亚加叻胶制成。机内电路板不过 不失，但设有CS8420晶片作升频，由44khz转换至96khz取样，另有PMD－20024bit/96kzHDCD 解码晶片，四块PCM1704DAC并联作解码之用，零件确实不差。“山灵”这款CD盘甚有台型， 外壳看去甚有扎实感，但和一些Hi－End品牌相比，工艺制作仍有距离，打磨精细感不足， 电器设施略见马虎。但无论如何，“山灵”是已取得ISO9001、英国UKAS及国际品质权威DNV 的证书，在内地行家中亦见地位，生产技术实毋容置疑。在商言商，八千多元一部如此高性 能的CD机，还要多多要求，直头“食人只车”。再不满足，惟有自掏腰包摩机可也。

　　最近，看到一部造型独特，令人眼前一亮的胆机——“山灵”CD-T100。扁平的铝质面板上， 伫立着四枚真空管，管的周边还罩着银光闪闪的护套，线条简洁流畅，具有画龙点睛之妙！将整 部机衬托得有如现代艺术品般的高贵美观，乍看之下，还以为是一部胆机。出乎意料的是，如此 充满欧陆色彩的的CD机，竟来自中国深圳！

　“山灵”CD-T100转盘的操作采用掀盖式，顶盖以透明的“炳烯酸”（acrylic）制成。当开启 电源时，透明的顶盖泛出迷人的蓝光，流光溢彩，煞是美观！转盘的机芯以重量级的铝合金制成， 激光唱头为Philips 1201。

　“山灵”设计师丰富的想像力，并不局限在外型上，其线路设计更反映了厂方的强烈野心！

一网打尽两种不同口味

　　CD-T100共有两组音频输出，一组为晶体管，另一组则为真空管，一网打尽两种不同口味。如 此强烈“贪心”的设计，从未出现在其他CD机上。 　　除了照顾到不同的口味之外，CD-T100的解码部份同样极尽豪华之能事！它采用了Crystal升频晶片CS8420，可将一般CD 44.1kHz/16bit的分析度提升至96kHz/24bit，并交由四片Burr Brown PCM1704 晶片加以解码。至此，“山灵”的设计师仍意犹未尽，索性兼收并蓄HDCD解码功能，采用了第二代HDCD 解码晶片PMD 200，此晶片的分析度可达192kHz/24bit。

　　当总代理将“山灵”CD-T100 CD机送来测试时，还特别为它进补，将其中两枚6N3胆换上著名的 “西电”产品，可谓用心良苦。总代理望子成龙心切，笔者当然也不敢怠慢，用来配搭它的器材都是镇 山之宝，如：FM 155前级、Jeff Rowland 8T功率放大器、German Physiks Carbon II扬声器、全线Harmonix 顶级发烧线及Harmonix ALX-777电源洁净器。

　　坦白讲，开始听“山灵”CD-T100时觉得它声音柔顺，但高频延伸不足，不够通透，音响较蒙，动 态平平，人声的中气不足，一副懒洋洋的模样！

真空管煲了三天三夜再听

　　器材不煲不成器，为了一探CD-T100的实力，决定煲它三天三夜再听！72个小时之后，四枚真空管已煲 得热气腾腾，灯火通明，于是先听听它的胆输出。首先以黄红英的《初次尝到寂寞》考考它。

　　这是一张HDCD碟，当光碟开始飞转时，CD-T100面板上细小的蓝色HDCD显示灯骄傲地亮起，说明HDCD 解码线路已投入运作。虽然监听系统里的前后级扩音机都是晶体机，但经过了CD-T100的“胆化”后，居 然变得胆味盎然，人声的裕度更佳，空气感及立体感都非常出色！接着再听大家所熟悉的“Sonw White” 及一些小编制的乐曲，发现CD-T100的音乐感表现不俗。

　　 CD-T100的胆输出顺过关后，相信各位都很想知道晶体输出的表现又如何？ 为了比较两者的异同，测试 时采用了相同的试音碟。在听《初次尝到寂寞》时，同样以HDCD的方式解码。 换成晶体输出后，无论人声 或钢琴声的结像及聚焦更为锐利，音响也更为干净，多余的脂肪一扫而空，但却少了一丝真空管的从容与舒 适感。 一得一失，自古皆然！

中国音响器材的崛起

　　听过了人声及小编制乐曲，也该照顾一下爆棚佬的口味，听些大型乐曲。于是，选择了96kHz/24bit的 晶体输出听大型管弦乐《红旗颂》及《萧士塔高维奇》的第五交响曲（Decca 440 476-2）。听管弦乐时，选择了96kHz/24bit的方式，面板上96kHz/24bit的蓝色显示灯随即亮起，升频线路已候命待发。当然，你同 样可以选择晶体管或胆输出。 在大爆棚时，CD-T100的表现较为阴柔，动态及高频的延伸有所局限。相比之 下，胆输出的整体表现较晶体输出更胜一筹。

　　上个月，笔者与来自丹麦Dynaudio的国际市场部老总Mr Robert Hagemann长谈。Robert对中国器材的崛 起有着非常精辟的见解，据他反映，中国音响器材的发展就有如当年的日本。不同的是，日本人只是一味模 仿，而中国音响器材除了模仿之外，还附加了许多极富创意的增值功能。只要假以时日，中国器材将在国际 音响市场上大放异彩，而这一天的来临将比许多人预料的更早！

　　“山灵”CD-T100 CD机的出现，让人见识了中国音响器材，为了争取出位而作的努力。极富创意的功能及齐备的附件，更丰富了它的价值。